Eparhija diseldorfska i nemačka poziva verni narod da se odazovu pozivu Svetog Arhijerejskog Sinoda Srpske Pravoslavne Crkve za finansijsku pomoć u obnovi sakralnih objekata oštećenih zemljotresom u Mitropoliji zagrebačko-ljubljanskoj i eparhijama gornjokarlovačkoj i banjalučkoj.
Prilozi se mogu uplatiti preko računa namenski otvorenog kod banke Poštanska štedionica a.d. Beograd, za primaoca „Srpska Pravoslavna Crkva – pomoć posle prirodnih nepogoda“, i to:
- dinarski broj: 200-3274971601759-51
- devizna partija: RS35200327497060198827
Instrukcije za usmeravanje deviznih sredstava možete naći u nastavku.
INSTRUKCIJA ZA USMERAVANjE DEVIZNIH SREDSTAVA
TRANSFER HAS TO BE EFFECTED AS PER FOLLOWING INSTRUCTION
|
Field 32: Currency
|
USD |
|
FIELD 56a: Intermediary Institution |
Raiffeisen Bank International AG
Austria SWIFT: RZBAATWW |
|
FIELD 57a: ACCOUNT WITH INSTITUTION |
Banka Poštanska Štedionica a.d.
11000 Beograd SWIFT: SBPORSBG |
|
FIELD 59: BENEFICIARY CUSTOMER – NAME & ADDRESS |
RS35200327497060198827
SPC – POMOĆ POSLE PRIRODNIH NEPOGODA KRALJA PETRA 5 11101 Beograd |
|
DETAILS OF PAYMENTS / CHARGES |
|
INSTRUKCIJA ZA USMERAVANjE DEVIZNIH SREDSTAVA
TRANSFER HAS TO BE EFFECTED AS PER FOLLOWING INSTRUCTION
|
Field 32: Currency |
EUR |
|
FIELD 56a: Intermediary Institution
|
DEUTSCHE BANK AG
FRANKFURT SWIFT: DEUTDEFF |
|
FIELD 57a: ACCOUNT WITH INSTITUTION |
Banka Poštanska Štedionica a.d.
11000 Beograd SWIFT: SBPORSBG |
|
FIELD 59: BENEFICIARY CUSTOMER – NAME & ADDRESS |
RS35200327497060198827
SPC – POMOĆ POSLE PRIRODNIH NEPOGODA KRALJA PETRA 5 11101 Beograd |
|
DETAILS OF PAYMENTS / CHARGES |