БЕРЛИН, НОВОСТИ

Хорски концерт Интернационалног конвента хришћанских цркава у Берлину

После једногодишње паузе узроковане пандемијом, у петак 24. септембра 2021. године,  четири хора интернационалног конвента хришћанских цркава Берлин-Бранденбург, у оквиру интеркултурне недеље, одржали су концерт духовне музике у евангелистичкој цркви „Пастир Добри“ у Берлину.

Интернационални конвент је јединствен савез разних хришћанских конфесија са мигрантским  пореклом. У Берлину постоји око 100 црквених заједница страног порекла из Европе, Блиског, Средњег и Далеког Истока, Африке и Америке. Неке постоје преко 100 године, а неке су потпуно нове.

Конвент заступа интересе својих чланова пред немачком јавношћу, највише усмеравајући своје деловање у циљу што боље комуникације између Немаца и странаца. У ту сврху организује разне интернационалне приредбе, a посебно се истичу две редовне: „Фестивал народа“ и „Годишњи хорски концерт“.

Хорски Концерт се одржава увек задњег петка у месецу септембру. У прошлости на овом концерту учествовало је и до 10 хорова, а ове године учествовали су четири:

  • Црквени хор „Св. Стефан Дечански“ Српске православне цркве у Берлину;
  • Хор Етиопске цркве;
  • Хор Коптске цркве;
  • Хор Центра хришћанске љубави.

Због мера везаних за пандемију, концерт се могао пратити само преко Фејсбук странице.

 

Chorkonzert des Internationalen Konvents der christlichen Kirchen Berlin-Brandenburg

Nach einer, wegen Pandemie verursachten Pause, gaben die vier Chöre der Mitgliedskirchen des Konvents, in der evangelischen Kirche „Zum Guten Hirten“ am Freitag, 24.09.2021 ein traditionales Chorkonzert, des Internationalen Konvents der christlichen Kirchen Berlin-Brandenburg. Dieses findet immer am letzten Freitag im September, im Rahmen der Interkulturellen Wochen in Berlin statt.

In Berlin gibt es ungefähr 100 christliche fremdsprachige Gemeinden. Sie kommen aus ganz Europa, dem Nahen, Mittleren und Fernen Osten, aus Afrika sowie Amerika und sind hier zu Hause – manche schon seit 100 Jahren, andere erst seit kurzem. Der Internationale Konvent ist das Forum dieser Gemeinden, vertritt ihre Interessen gegenüber der Öffentlichkeit und schafft Orte der Begegnung zwischen Deutschen und Migranten. Der Konvent organisiert regelmäßig verschiedene Internationale Veranstaltungen. Zu den regelmäßigen Veranstaltungen gehören die zwei wichtigsten: das Chorkonzert mit Chören aus den Mitgliedsgemeinden und das Fest der Völker.

Die Teilnehmer des Konzerts in diesem Jahr waren:

  • „Hl. Stefan Decanski“ Chor der Serbisch-orthodoxe Kirche in Berlin-Wedding
  • Chor der Ätiopisch-orthodoxe Kirchengemeinde in Berlin
  • Chor der Koptischen Kirchengemeinde in Berlin
  • Chor des Centre Chrétien Agape, Berlin

Wegen den vorgeschriebenen Covid Maßnahmen, musste das Konzert über die Facebook Seite des Konvents verfolgt werden.