Драга браћо и сестре,
имајући у виду ситуацију у којој се целокупно друштво налази, а уважавајући све препоруке надлежних власти Савезне Републике Немачке и Слободне Државе Бајерн (Министарства здравља и Министарства унутрашњих послова) које се односе на забрану окупљања, мере заштите и понашања у ванредном стању, уз саветовање са надлежним Епископом Господином Григоријем обавештавамо вас о следећем:
· у периоду који је пред нама, укључујући и Страсну седмицу и Празник над Празницима – Васкрс, у храму Светога Јована Владимира у Минхену сва богослужења ће бити затвореног типа уз присуство једног свештеника и једног појца. Храм ће преко дана, изван богослужења, бити отворен за кратке, личне молитве. Позивамо вас на поштовање прописаног одстојања и броја особа које истовремено могу бити присутне у храму;
· будући да верни не могу бити присутни на службама позивамо све да преко порука или и-мејла доставе имена чланова породица за помињање на службама;
· за набавку основних црквених потребштина (свећа, брикета, тамjана) преко дана биће отворена капела при нашем храму;
· света тајна Причешћа биће омогућена само особама које су животно угрожене. Све остале вернике позивамо да постом наставе до Васкрса, а да се причесте на првој Литургији по престанку пандемије;
· посећивање домова од стране свештеника, освећења васкршњих водица и сва остала молитвословља у домовима парохијана неће бити могућа до престанка пандемије;
· славска знамења, за предстојеће славе, биће освећивана искључиво у цркви у унапред договореном термину са надлежним свештеником. Славари (само 1 представник домаћинства) треба да донесе само жито (пшеницу) и вино на освећење, док ће колач, по благослову, ломити код куће са својим укућанима. По договору са својим свештеником, освећење славског знамења можете одложити и за период након престанка ванредних околности, што би била и најпрепоручљивија опција.
Наведене мере, које уносе велики бол у срца свих нас, представљају израз наше бриге за ваше здравље. Вођени речима из Светога Писма: „Будите дакле мудри као змије а безазлени као голубови“ (Мт, 10,16), те народне мудрости која каже: „Чувај се и Бог ће те чувати“, позивамо вас да послушате савет вашег Епископа и ваших свештеника како би нам овај пост, и целокупна ситуација у којој се налазимо, били на спасење и духовно узрастање.
Искористите овај период за још усрднију молитву, размишљање о својим животима и делима, о својим приоритетима и потребама. Чувајте себе и своје ближње, водите рачуна о своме здрављу, будите нам здрави и духовно јаки како би смо из свега овога изашли као јачи, паметнији и племенитији људи и хришћани.
За крај, поново вас позивамо да се не устручавате да нас контактирате уколико вам је потребна било каква помоћ. Само уз љубав на коју нас Господ позива и међусобно разумевање пребродићемо и ово искушење и наставити тамо где смо пре њега стали, у дому Божијем са заједничком, једногласном, песмом Господу!
Ваши молитвеници пред Господом
Братство Храма Светога Јована Владимира